[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Kjo Politik\u00eb e Privat\u00ebsis\u00eb p\u00ebrcakton m\u00ebnyr\u00ebn se si Valicon, Dukagjini Rezidenc, Hyrja B, nr.38,10000 Pri\u0161tina (n\u00eb vijim: Valicon) mbledh, ruan dhe p\u00ebrdor t\u00eb dh\u00ebnat personale t\u00eb marra gjat\u00eb aktiviteteve hulumtuese q\u00eb zhvillon si pjes\u00eb e operacioneve t\u00eb saj, p\u00ebrve\u00e7 hulumtimeve q\u00eb zhvillohen n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb panelit online Opinia.Club, ku anketat dhe p\u00ebrpunimi i t\u00eb dh\u00ebnave kryhen n\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb ndryshme. P\u00ebr p\u00ebrshkrim t\u00eb k\u00ebtyre t\u00eb fundit, ju lutemi vizitoni faqen: www.opinia.club<\/a>.<\/p>\n We cordially request that you read this Privacy Policy carefully.<\/p>\n Kontrolluesi i t\u00eb dh\u00ebnave \u00ebsht\u00eb VALICON d.o.o., me seli t\u00eb regjistruar n\u00eb Valicon, Dukagjini Rezidenc, Hyrja B, nr.38,10000 Pri\u0161tina, Kosovo.<\/p>\n N\u00ebse keni ndonj\u00eb pyetje, mund t\u00eb na kontaktoni p\u00ebrmes emailit n\u00eb: varstvo.podatkov@valicon.net<\/a><\/p>\n Zyrtari p\u00ebr Mbrojtjen e t\u00eb Dh\u00ebnave (DPO) p\u00ebr VALICON d.o.o. Ljubljana \u00ebsht\u00eb \u201cInfo hi\u0161a\u201d, Likozarjeva ul. 14, 1000 Ljubljana, q\u00eb mund t\u00eb kontaktohet n\u00eb: dpo.valicon@info-hisa.si.<\/p>\n Ne i mbledhim t\u00eb dh\u00ebnat tuaja personale si pjes\u00eb e projekteve t\u00eb ndryshme t\u00eb mbledhjes s\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave (p.sh. hulumtime n\u00eb terren, p\u00ebrmes telefonit, hulumtime cil\u00ebsore, online dhe t\u00eb tjera).\nT\u00eb dh\u00ebnat tuaja personale mund t\u00eb mblidhen dhe p\u00ebrpunohen bazuar n\u00eb:\n(i) p\u00eblqimin tuaj t\u00eb shprehur me shkrim ose elektronikisht (Neni 6(1)(a) i Rregullores s\u00eb P\u00ebrgjithshme p\u00ebr Mbrojtjen e t\u00eb Dh\u00ebnave \u2013 GDPR); ose\n(ii) n\u00eb rastin e anketave n\u00eb terren dhe me telefon, mbi baz\u00ebn e p\u00ebrmbushjes s\u00eb kontrat\u00ebs, p\u00ebrkat\u00ebsisht pjes\u00ebmarrjes suaj vullnetare n\u00eb anket\u00eb (Neni 6(1)(b) i GDPR).<\/p>\n N\u00eb lidhje me pjes\u00ebmarrjen tuaj n\u00eb projekte t\u00eb mbledhjes s\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave p\u00ebr klient\u00ebt tan\u00eb ose p\u00ebr p\u00ebrdorim t\u00eb brendsh\u00ebm k\u00ebrkimor, ne p\u00ebrpunojm\u00eb t\u00eb dh\u00ebna personale si: emrin dhe mbiemrin, t\u00eb dh\u00ebnat e kontaktit (numrin e telefonit, adres\u00ebn e emailit dhe post\u00ebs), p\u00ebrgjigjet n\u00eb anket\u00eb, p\u00ebrfshir\u00eb kategori t\u00eb ve\u00e7anta t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave personale, si dhe \u00e7do incizim audio, video ose tjet\u00ebr elektronik t\u00eb nevojsh\u00ebm p\u00ebr q\u00ebllime k\u00ebrkimore cil\u00ebsore.\nT\u00eb dh\u00ebnat p\u00ebrpunohen p\u00ebr q\u00ebllime t\u00eb k\u00ebrkimit, p\u00ebrfshir\u00eb krijimin e mostr\u00ebs, rekrutimin e t\u00eb anketuarve, zhvillimin e anketave dhe analizimin e rezultateve.\nN\u00eb rastet kur pjes\u00ebmarr\u00ebsit shp\u00ebrblehen p\u00ebr pjes\u00ebmarrjen e tyre, p\u00ebrpunohen edhe t\u00eb dh\u00ebnat e nevojshme p\u00ebr ekzekutimin e pages\u00ebs (si numri i llogaris\u00eb bankare, t\u00eb dh\u00ebnat bankare, etj.).<\/p>\n Baza ligjore p\u00ebr p\u00ebrpunim \u00ebsht\u00eb p\u00eblqimi juaj p\u00ebr pjes\u00ebmarrje n\u00eb anket\u00eb.<\/p>\n Kategori t\u00eb Ve\u00e7anta t\u00eb t\u00eb Dh\u00ebnave Personale<\/p>\n N\u00eb disa projekte k\u00ebrkimore, mund t\u00eb p\u00ebrpunojm\u00eb kategori t\u00eb ve\u00e7anta t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave personale, si ato q\u00eb zbulojn\u00eb prejardhjen racore ose etnike, bindjet politike, fetare ose filozofike, an\u00ebtar\u00ebsimin n\u00eb sindikat\u00eb, si dhe t\u00eb dh\u00ebnat gjenetike, biometrike, t\u00eb dh\u00ebnat sh\u00ebndet\u00ebsore ose t\u00eb dh\u00ebna q\u00eb lidhen me jet\u00ebn seksuale apo orientimin seksual t\u00eb individit.\nK\u00ebto t\u00eb dh\u00ebna p\u00ebrpunohen vet\u00ebm p\u00ebr q\u00ebllimet e krijimit t\u00eb mostr\u00ebs, rekrutimit t\u00eb t\u00eb anketuarve, zhvillimit t\u00eb anket\u00ebs dhe p\u00ebrpunimit t\u00eb rezultateve.\nI gjith\u00eb p\u00ebrpunimi i k\u00ebtyre t\u00eb dh\u00ebnave kryhet vet\u00ebm mbi baz\u00ebn e p\u00eblqimit t\u00eb individit (Neni 6(1)(a) i GDPR).<\/p>\n N\u00ebse t\u00eb dh\u00ebnat tuaja p\u00ebrpunohen mbi baz\u00ebn e p\u00eblqimit, ju keni t\u00eb drejt\u00eb ta t\u00ebrhiqni at\u00eb n\u00eb \u00e7do koh\u00eb duke d\u00ebrguar nj\u00eb email n\u00eb: varstvo.podatkov@valicon.net. Ju lutemi vini re se kjo adres\u00eb emaili \u00ebsht\u00eb e mbrojtur nga spam-i. P\u00ebr ta par\u00eb at\u00eb, ju lutemi aktivizoni JavaScript. Data e hyrjes n\u00eb fuqi t\u00eb nj\u00eb t\u00ebrheqjeje t\u00eb till\u00eb do t\u00eb jet\u00eb 30 dit\u00eb pune nga data n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn ne pranom\u00eb k\u00ebrkes\u00ebn tuaj.<\/p>\n b) Parandalimi i Abuzimeve<\/span><\/p>\n P\u00ebr t\u00eb mbrojtur biznesin dhe interesat tona legjitime, p\u00ebrfshir\u00eb parandalimin e mashtrimeve dhe falsifikimit t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave, ne p\u00ebrpunojm\u00eb t\u00eb dh\u00ebna q\u00eb lidhen me identifikuesin tuaj online dhe karakteristikat e shfletuesit tuaj t\u00eb internetit. Ky p\u00ebrpunim \u00ebsht\u00eb i nevojsh\u00ebm p\u00ebr t\u00eb mbrojtur interesat tona legjitime p\u00ebr parandalimin e mashtrimit dhe mbrojtjen e biznesit ton\u00eb.\nBaza ligjore p\u00ebr k\u00ebt\u00eb p\u00ebrpunim \u00ebsht\u00eb interesi legjitim i kontrolluesit (Neni 6(1)(f) i GDPR).<\/p>\n c) Q\u00ebllime Statistike dhe K\u00ebrkimore<\/span><\/p>\n Kur nuk \u00ebsht\u00eb e mundur t\u00eb p\u00ebrdoren t\u00eb dh\u00ebna t\u00eb anonimizuara nga rezultatet e k\u00ebrkimit, ne do t\u00eb p\u00ebrdorim t\u00eb dh\u00ebna t\u00eb pseudonimizuara p\u00ebr q\u00ebllime k\u00ebrkimore, si\u00e7 \u00ebsht\u00eb studimi i shkall\u00ebs s\u00eb p\u00ebrgjigjeve ndaj ftesave t\u00eb anket\u00ebs, var\u00ebsisht nga metodologjia e k\u00ebrkimit dhe kanali p\u00ebrmes t\u00eb cilit jan\u00eb rekrutuar pjes\u00ebmarr\u00ebsit. Baza ligjore p\u00ebr k\u00ebt\u00eb lloj p\u00ebrpunimi \u00ebsht\u00eb interesi yn\u00eb legjitim (Neni 6(1)(f) i Rregullores s\u00eb P\u00ebrgjithshme p\u00ebr Mbrojtjen e t\u00eb Dh\u00ebnave).<\/p>\n d) Cookie-t<\/span><\/p>\n Kur vizitoni faqen ton\u00eb t\u00eb internetit, n\u00eb shfletuesin tuaj instalohen cookie-t dhe teknologji t\u00eb ngjashme gjurmimi.\nP\u00ebr m\u00eb shum\u00eb informacion, ju lutemi referojuni Politik\u00ebs son\u00eb t\u00eb Cookie-ve.<\/p>\n Ne nuk do t\u00eb mbledhim ose p\u00ebrpunojm\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat personale t\u00eb f\u00ebmij\u00ebve n\u00ebn mosh\u00ebn 16 vje\u00e7, p\u00ebrve\u00e7 n\u00ebse kemi marr\u00eb p\u00eblqimin prind\u00ebror n\u00eb p\u00ebrputhje me ligjin n\u00eb fuqi.\nN\u00ebse kuptojm\u00eb se kemi mbledhur t\u00eb dh\u00ebna t\u00eb tilla pa dashje, do t\u2019i fshijm\u00eb menj\u00ebher\u00eb.<\/p>\n Gjat\u00eb p\u00ebrpunimit t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave personale, aktivitete t\u00eb caktuara p\u00ebrpunimi ose pjes\u00eb t\u00eb tyre mund t'u besohen p\u00ebrpunuesve kontraktual\u00eb me t\u00eb cil\u00ebt kemi lidhur nj\u00eb marr\u00ebveshje p\u00ebrpunimi kontraktual. K\u00ebta p\u00ebrpunues mund t\u00eb p\u00ebrpunojn\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat e besuara ekskluzivisht n\u00eb emrin ton\u00eb, brenda fush\u00ebveprimit t\u00eb autorizimeve t\u00eb p\u00ebrcaktuara n\u00eb nj\u00eb kontrat\u00eb me shkrim ose akt tjet\u00ebr ligjor, dhe n\u00eb p\u00ebrputhje me q\u00ebllimet e p\u00ebrcaktuara n\u00eb k\u00ebt\u00eb Politik\u00eb Privat\u00ebsie. Ne bashk\u00ebpunojm\u00eb me p\u00ebrpunues kontraktual\u00eb nga fushat e m\u00ebposhtme: ofruesit e sh\u00ebrbimit t\u00eb email-it, ofruesit e hostimit t\u00eb faqeve t\u00eb internetit dhe ofruesit e sh\u00ebrbimeve t\u00eb ndryshme t\u00eb IT-s\u00eb. T\u00eb dh\u00ebnat tuaja personale ruhen nga VALICON n\u00eb serverat e vet.<\/p>\n N\u00ebse keni nevoj\u00eb p\u00ebr informacione t\u00eb m\u00ebtejshme n\u00eb lidhje me vendin dhe koh\u00ebzgjatjen e ruajtjes s\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave tuaja personale, ose n\u00eb lidhje me t\u00eb drejtat tuaja p\u00ebr fshirje dhe transportueshm\u00ebri t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave, ju lutemi na kontaktoni n\u00eb adres\u00ebn: varstvo.podatkov@valicon.net.<\/a><\/p>\n Gjat\u00eb p\u00ebrpunimit t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave personale, disa aktivitete t\u00eb p\u00ebrpunimit ose pjes\u00eb t\u00eb tyre mund t\u2019u besohen p\u00ebrpunuesve kontraktual\u00eb me t\u00eb cil\u00ebt kemi lidhur nj\u00eb marr\u00ebveshje p\u00ebr p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave. K\u00ebta p\u00ebrpunues mund t\u00eb p\u00ebrpunojn\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat e besuara vet\u00ebm n\u00eb emrin ton\u00eb, brenda fush\u00ebveprimit t\u00eb autorizimeve t\u00eb p\u00ebrcaktuara n\u00eb nj\u00eb kontrat\u00eb t\u00eb shkruar ose akt tjet\u00ebr ligjor, dhe n\u00eb p\u00ebrputhje me q\u00ebllimet e p\u00ebrcaktuara n\u00eb k\u00ebt\u00eb Politik\u00eb Privat\u00ebsie. Ne bashk\u00ebpunojm\u00eb me p\u00ebrpunues kontraktual\u00eb nga fushat e m\u00ebposhtme: ofruesit e sh\u00ebrbimeve t\u00eb email-it, ofruesit e hostimit t\u00eb faqeve t\u00eb internetit dhe ofrues t\u00eb sh\u00ebrbimeve t\u00eb ndryshme IT. T\u00eb dh\u00ebnat tuaja personale ruhen nga VALICON n\u00eb server\u00ebt e vet.<\/p>\n P\u00ebr sh\u00ebrbime t\u00eb caktuara, ne gjithashtu mund t'ua zbulojm\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat tuaja personale partner\u00ebve t\u00eb mundsh\u00ebm t\u00eb projektit, autoriteteve mbik\u00ebqyr\u00ebse ose n\u00eb p\u00ebrputhje me nj\u00eb k\u00ebrkes\u00eb nga gjyq\u00ebsori. N\u00eb asnj\u00eb rrethan\u00eb nuk do t'ua zbulojm\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat tuaja personale pal\u00ebve t\u00eb treta t\u00eb paautorizuara.<\/p>\n Klauzolat Standarde Kontraktuale t\u00eb miratuara nga Komisioni Evropian ose nga Komisioneri i Informacionit dhe t\u00eb miratuara nga Komisioni Evropian n\u00eb p\u00ebrputhje me ligjin n\u00eb fuqi;<\/p>\n Ne kemi zbatuar masa t\u00eb p\u00ebrshtatshme teknike dhe organizative p\u00ebr t\u00eb mbrojtur t\u00eb dh\u00ebnat tuaja personale dhe p\u00ebr t'i mbrojtur ato nga p\u00ebrdorimi ose p\u00ebrpunimi i paautorizuar ose i paligjsh\u00ebm, humbja aksidentale, shkat\u00ebrrimi ose d\u00ebmtimi, duke p\u00ebrfshir\u00eb, por pa u kufizuar n\u00eb:<\/p>\n <\/p>\n K\u00ebtu ju informoheni p\u00ebr t\u00eb drejtat e m\u00ebposhtme lidhur me t\u00eb dh\u00ebnat tuaja personale, t\u00eb cilat mund t\u2019i ushtroni duke d\u00ebrguar nj\u00eb email n\u00eb: varstvo.podatkov@valicon.net. <\/a>and:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Ju gjithashtu keni t\u00eb drejt\u00eb t\u00eb paraqisni nj\u00eb ankes\u00eb pran\u00eb autoritetit mbik\u00ebqyr\u00ebs, i cili \u00ebsht\u00eb Komisioneri i Informacionit p\u00ebr Republik\u00ebn e Sllovenis\u00eb dhe t\u00eb dh\u00ebnat e kontaktit t\u00eb t\u00eb cilit jan\u00eb t\u00eb disponueshme k\u00ebtu<\/a>.<\/p>\n Ju lutemi na informoni p\u00ebr \u00e7do ndryshim n\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat tuaja personale q\u00eb mbajm\u00eb p\u00ebr ju, n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat q\u00eb mbajm\u00eb p\u00ebr ju t\u00eb mund t\u00eb mbahen t\u00eb sakta dhe t\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsuara.<\/p>\n Her\u00eb pas here, ne mund t\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsojm\u00eb Politik\u00ebn ton\u00eb t\u00eb Privat\u00ebsis\u00eb. \u00c7do ndryshim n\u00eb k\u00ebt\u00eb Politik\u00eb Privat\u00ebsie do t\u00eb hyj\u00eb n\u00eb fuqi n\u00eb dat\u00ebn e publikimit t\u00eb tyre n\u00eb faqen e internetit www.valicon.net.<\/p>\n P\u00ebrdit\u00ebsuar p\u00ebr her\u00eb t\u00eb fundit: 10 qershor 2025.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_5,1_5,1_5,1_5,1_5″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ module_id=”footer-links” _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” width_tablet=”” width_phone=”70%” width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”center” custom_margin=”0px|auto|0px|auto|false|false” custom_padding=”44px||0px||false|false” global_module=”1924″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”||0px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_code admin_label=”Code” _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”] Termat dhe kushtet<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” text_font=”Outfit|300|||||||” text_text_color=”#0C71C3″ text_font_size=”15px” text_letter_spacing=”4px” custom_margin=”||15px||false|false” custom_padding=”5px||5px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Privacy – B2B<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” text_font=”Outfit|300|||||||” text_text_color=”#0C71C3″ text_font_size=”15px” text_letter_spacing=”4px” custom_margin=”||15px||false|false” custom_padding=”5px||5px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n\n
\n
\n
a) Realizimi i Anketave dhe Hulumtimeve<\/li>\n<\/ol>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n